两种说辞

寂静回声

4月6日下午，欧盟委员会主席冯德莱恩与在北京大会堂会面，双方讨论了台海问题、欧中贸易、俄乌战争、新疆人权等四大敏感议题。
但官方新闻稿中，对前两个议题的表述与冯德莱恩的差异巨大，对后两个议题则只字未提。


会谈结束后，冯德莱恩6日晚间单独举行记者会，说明与领导人习会谈的内容。
她表示，在讨论台海问题时，她提到台海和平稳定具有“paramount重要性”，欧洲在此区域有非常清楚的利益，单方面威胁要以武力改变现状是不可接受的，对于可能发生的紧张情况应该通过对话解决。
《人民日报》的新闻稿称，“台湾问题是中国核心利益中的核心。”谁要是在一个中国问题上做文章，绝不答应；谁要是指望在台湾问题上妥协退让，“只会搬起石头砸自己的脚”。


关于欧中贸易问题，冯德莱恩在记者会上说，她对习近平指出，欧中贸易极度不平衡。去年欧盟对中国贸易赤字近4000亿欧元，过去10年对中贸易赤字增加3倍。她说“这个趋势是不可持续的”。
她还指出，欧洲企业在中国面临不公平竞争状况，当局施压欧洲企业移转技术，对智慧财产权保护不足，医疗器材也受到“买中国货”政策的歧视等。
冯德莱恩与习还谈论了她的de-risking对华经济政策。她表示，欧盟降低对中国关键领域产品的进口依赖并非“脱钩”，而是聚焦处理特定风险，并强调这应通过欧中贸易对话来解决问题。
但在官方新闻稿中，有意扭曲了冯德莱恩的原话，称“欧方完全不赞同搞'脱钩断链'”。


另外，在俄乌冲突议题上，冯德莱恩表示，欧盟“强烈支持”乌克兰总统泽连斯基的和平计划，并提醒习，中方身为联合国安全理事会常任理事国的责任，以及直接或间接提供俄罗斯武器将会严重伤害欧中关系。
她在会谈中还提到对中国新疆人权问题的关切，呼吁中方对环境议题作出更多贡献。
但在中方新闻稿中，对于俄乌战争及新疆人权两大议题只字未提。
冯德莱恩是应法国总统马克龙邀请一同访问北京的，她希望借此访华行程，向中方表达欧盟对华新立场，并限制欧洲对华投资。
6日当天，法欧中还举行了三方会谈，马克龙、冯德莱恩与习近平一同商讨了俄乌战争等敏感议题。
冯德莱恩在会谈后的新闻发布会上表示，习表示愿意与乌克兰总统泽连斯基通话，这是一个积极因素。
但她警告说，如果北京向莫斯科提供武器，将会“严重损害欧洲关系”。

冯德莱恩还表示，她与马克龙还向习表达了对中国人权“严重恶化”的担忧，特别是对新疆地区人处境的担忧。
而《人民日报》的新闻稿中，对新疆问题又是只字不提。

373527271

信息日积月累的这样过滤和定向的屏蔽以及互联网墙的作用，锅内人的认知
和思维都被培养成了傻子一样，没有任何思辨和质疑思维，14亿人就像在透明
玻璃温室里一样傻子聋子，被外面几十亿人观看和嘲笑。