3月9日晚川普在Truth Social上的发帖,以及第二天白宫的记者简报中。面对伊朗威胁封锁海峡,川普语气非常强硬:
“如果你们敢阻止石油通过霍尔木兹海峡,美国将以二十倍的力量回击。我们会摧毁那些很容易被摧毁的目标,让伊朗几乎不可能重建。死亡、火焰与愤怒将降临——但我希望、也祈祷这不会发生。”
话说到这里已经够狠,但真正引爆舆论的,是他接下来的那句话:
“这是美国送给中国,以及所有严重依赖霍尔木兹海峡国家的一份礼物。我希望这份姿态能够得到高度赞赏。”
英文原话是:“a gift from the United States of America to China。”
川普还补充说,保持海峡开放是他的“荣幸”(honor)。
很多人立刻意识到,这句话其实意味深长。
因为中国正是伊朗石油最大的买家之一,长期以来占据伊朗石油出口的绝大部分。一旦霍尔木兹海峡真的被封锁,中国、日本、韩国这些亚洲能源进口国将首当其冲,承受油价飙升的冲击。
换句话说,川普这番话的潜台词其实很直白:
我在中东动手,不只是打伊朗,也是替你们守住能源通道。
美媒报道,与伊朗情报界有联系的反对派组织“民主全国联盟”(National Union for Democracy)研究主任伊斯Khosro Isfahani表示:“在哈米尼的遗嘱中,他明确要求不要让穆吉塔巴成为继任者。”
Isfahani说:“穆吉塔巴是一名无能的年轻神职人员,在政治生涯上几乎没有任何成就。”他解释说,已故的哈米尼伊认为儿子缺乏治理伊朗所需的经验与能力。
他补充说:“这些年来,如果没有父亲的名字,他什么都不是。”
Isfahani表示,穆吉塔巴甚至没有按照程序由伊朗的接班机构正式选出——而是在伊斯兰革命卫队的压力下,被强行推上领导位置。上周负责选出继任者的专家会议(Assembly of Experts)在讨论期间受到革命卫队施压,最终被迫进行投票。
据称穆吉塔巴在投票中甚至没有获得多数支持,但革命卫队仍确保他被任命为最高领袖。这一过程据说引发不少神职人员不满,甚至抵制宣布结果的会议。
Isfahani说:“原本应该选出哈米尼继任者的专家会议其实并没有投票支持穆吉塔巴。很多人反对他,但在革命卫队的压力下,他仍被宣布为继任者。”