小本本

寂静回声

2019年6月中俄圣彼得堡国际经济论坛（ SPIEF）上说起。当时俄方主持人对习近平抛出了一个问题，“在我看来，当前最重要的经济新闻是中美之间的贸易战。习主席，我的第一个问题想问您，世界上最大的两个经济体——中国和美国，正处于对抗之中，它们受到的损害是如此之大，对整个世界经济产生巨大的影响，以至于应该如何捍卫自己的利益，而不烧毁自己的房屋。川普是个谈判专家，是个了不起的商人，他首先撕毁现有的协议，停止遵守这些规则，然后迫使谈判重新进行，最终的结果是他获得自己满意的协议，所有的情况都是如此……你们打算怎么谈？”
这个问题对习而言似乎有点突然和有难度，他显然不知如何回答，沉默数秒后，习拿起了准备好的多张卡片，一边翻一边说：“让我看看我的小本本上有没有这个内容（答案）”，当原话被翻译成英文在会场响起时，引发全场哄堂大笑。
这就是“小本本”的来历，这段视频也遭到全面封杀，就连“小本本”也成了网络的敏感词。

对“小本本”的依赖川普早已有所领教，2025年10月30日，川普和习在韩国釜山进行了时隔6年的面谈，双方的会谈也令全球瞩目。但在会议上，习的发言却全程埋头在念小本本上的内容，似乎刻意回避与川普进行目光接触。而面对习近平手中超大字稿、有的地方甚至标注拼音的“小本本”，川普显示出浓厚的兴趣，眼睛时不时瞄向小本本，脸上露出似笑非笑的表情。
5月14日上午欢迎仪式之后，两国领导人进行了会谈，画面显示，习在开场致辞时，只说了两句话就背不下去了，只得开始看他的“小本本”，而对面的川普也闭上眼睛，不再像上次釜山会谈时，一直寻求与习近平进行目光接触。

“小本本”频繁出现在习与全球首脑的会谈中，2025年10月31日，习与高市早苗在参加亚太经济合作组织（APEC）峰会的间隙，进行了约30分钟的会谈，习的发言也是全程看着小本本，对面的高市早苗却反应迅速，应答自如。
访问法国时，与马克龙的会谈中，也是全程在念小本本上的内容，马克龙的表情非常耐人寻味，对于习近平照本宣科的发言，感到非常不理解和不耐烦，他一直用质疑的眼神看着这个近在咫尺，却无法自然沟通的“领袖”。
有网友如此评价小本本，“领导人都不具有脱稿答记者问的能力，也不具有临场发表演说的能力，所以更不适合公开竞选的体制，只能搞些秘密宫廷把戏。”

14日上午在人民大会堂前为川普总统举行的正式欢迎仪式上，数十名少年儿童在口令下不断蹦蹦跳跳，口中喊着“欢迎、欢迎、热烈欢迎！”，而川普在这个队伍前停下了脚步，通常情况下，川普会与欢迎儿童进行互动，甚至与他们握手、拥抱，但这些儿童们却仍然在蹦跳着，仿佛一个个没有得到停止命令的机器人。这种北朝鲜式的欢迎仪式，令自由民主国家的首脑无所适从。

373527271

权力护身，墙内横；出了墙，就像傻吊一样。