制裁算个屁

寂静回声

尽管5年前遭中制裁，荷兰外贸与发展合作大臣Sjoerd Sjoerdsma仍于7月7日展开为期3天的访中行，率领荷兰工业与雇主联合会（VNO-NCW）主席Coen van Oostrom及17家企业代表访问北京、上海。这是自2018年4月以来，荷兰部长首次亲自率贸易代表团访中，时值ASML出口管制及安世半导体等议题持续牵动中荷关系。
Sjoerdsma表示，希望进一步深化双边贸易合作，同时也将向中提出荷兰关切事项，维护荷兰企业利益。他抵达北京后将与商务部长王文涛会晤，并重启自2020年以来停摆的部长级“双边经济联委会”（JEC）。

值得关注的是，2021年欧盟因新疆人权问题制裁中官员后，北京立即反制，将时任荷兰国会议员Sjoerdsma列入制裁名单，禁止他及家属进入中国和港澳地区，并禁止与中机构往来。
然而，面对这位仍在制裁名单上的荷兰部长访中，外交部却陷入尴尬。6日记者会上，有媒体追问是否已解除对Sjoerdsma的制裁，发言人毛宁拒绝正面回应，仅称“具体情况请向主管部门了解”，强调中荷合作符合双方共同利益。
这一幕与美国国务卿鲁比欧（Marco Rubio）访中时如出一辙。当时中同样回避是否解除制裁，甚至将其中文译名改为“鲁比欧”，试图淡化制裁对象与访中官员是同一人的事实，引发外界嘲讽。

点评
世界越来越知道谁是纸老虎了