solidworks的上下二等左右轴测图是什么意思

寂静回声

视图定向中有的上下二等角轴测图和左右二等角轴测图，一直让很多人困惑，困惑的原因之一是中国国家标准中根本没有两种视图的位置。当然了，按字面找确实找不到到英文版的SW看看，有什么发现，果然，在英文版，左右二等角轴测图对应的英文是demetric view orientation。

这坐标轴间角度眼熟啊，这不是正二等轴测图的轴间角吗？

原来这个demetric view orientation是正二等轴测图。
上下二等角轴测图对应的英文是trimetric view orientation。trimetric，词典的意思是斜，再找找，发现pro/e英文版也有trimetric一词，表示斜轴测图，再看看模型处于上下二等角轴测图时，坐标轴间角，全不等，符合斜轴测图定义。

原来这个trimetric view orientation是斜轴测图，但不是斜二等轴测图。
所谓的上下二等角轴测图其实是斜轴测图，左右二等角轴测图其实是正二等轴测图。这汉化也太离谱了吧，只能理解为翻译根本不懂技术，记得pro/e的早期汉化把save给译成存款而demetric一词让国内在线翻译服务全部当机

cunzhang3000

学英语，不用汉化软件